Pues nada, me han contestado que todavía no hay esa opción pero que valorarán poder actualizar sin necesidad de conexión de datos.
@eljuli La opción de usar 2 móviles creo que no vale, ya que si replico la conexión 4g via wifi desde un móvil, me tendré que conectar via wifi a ese móvil y por tanto no podré actualizar el wallbox, ya que para eso se conecta por bluetooth pero la transferencia de datos del update la hace por wifi desde el móvil y lo tendré ocupado con la conexión al otro mòvil, ¿me explico?. Tengo que probar bien a ver hasta donde llega el bluetooth, porque igual tengo suerte y moviéndome unos metros más tengo conexión de datos y bluetooth a la vez. Lo probé con poco tiempo. Ya me veo dando vueltas como un loco por el parking hasta encontrar el punto.